地方檢察官候選人

並非所有的候選人都提交資格聲明。欲知選票上候選人的完整名單，請參閱選票樣本。聲明由候選人自願提供，其準確性未經任何官方機構校核。聲明按照原稿刊登。英文原文的拼寫及文法錯誤均未經改正。中文譯文與英文原文儘可能保持一致。

莫里斯‧切尼爾（MAURICE CHENIER）

我的職業是律師。

我的資格是：

我是土生土長的三藩市人。我曾就讀St. Ignatius高中、三藩市州立大學、三藩市大學和聖克拉拉大學法學院（1992年）。我在法學院期間，曾擔任加州司法部反壟斷法部門的法律助理。我也曾在加州聖荷西聯邦公共辯護人辦公室擔任法律助理。畢業後，我擔任一名聯邦地區法官的法律助理，並於1993年在加州宣誓成為律師。從那時起，我已經連續從事法律工作29年，我現在是具有29年經驗的訴訟和庭審律師。我的執業範圍包括為貧窮人士作刑事辯護、保險辯護、就業訴訟、民權訴訟、商業訴訟和一般民事訴訟。如果當選為三藩市地方檢察官，我計劃在指控犯罪、起訴罪案和判刑方面採取積極的做法。我計劃積極執法，以此回應過去20年一直困擾本市的犯罪浪潮。我計劃結束目前已知的犯罪，並恢復法律和秩序，讓這座城市對於所有人來說都是安全的。

莫里斯‧切尼爾（Maurice Chenier）

濱崎（JOHN HAMASAKI）

我的職業是律師。

我的資格是：

作為前三藩市警察委員會委員，公共安全是我的首要任務。作為地方檢察官，我將追究每個人的責任：從那些在田德隆區出售芬太尼的人到那些在市政廳出售影響力的人。

三藩市需要一位獨立的地方檢察官，站出來抗衡權貴，並為人民奮鬥。我將獨立於管理三藩市的政治機器，只對您們負責，因為我將由您們「任命」。

作為仇恨亞裔暴力的受害者，我親身體會到我們社區的恐懼。作為亞裔美國人律師協會的主席，我應對了在疫情期間上升的反亞裔暴力事件。作為地方檢察官，我將為長者和其他弱勢受害者的安全而奮鬥。

那些傷害我們居民或濫用公眾信任的人將承擔後果，包括坐牢。沒有人可以凌駕於法律之上。

多年來，我一直代表犯罪的受害者尋求正義。我知道我們可以一起努力，通過讓每個人對自己的行為負責，使我們的城市重新變得安全和公正，而不是回到以大規模監禁為重點的控訴。

請加入我們的早期支持者，為三藩市而努力：

• Mark Leno，前加州參議員

• Tom Ammiano，前加州眾議員

• Norman Yee，前市議會主席

• Matt Gonzalez，前市議會主席

• Dean Preston，三藩市市議員

• Sandra Lee Fewer，前三藩市市議員

• Angela Chan，前三藩市警察委員會委員

• Petra De Jesus，前三藩市警察委員會委員

www.JohnHamasaki.com

濱崎（John Hamasaki）

謝安宜（BROOKE JENKINS）

我的職業是地方檢察官。

我的資格是：

在成為地方檢察官之前，我在三藩市地方檢察官辦公室擔任了七年的檢控官。我起訴了仇恨犯罪、性侵犯和兇殺的案件，為受害者爭取正義。

長期以來，三藩市民眾對公共安全的擔憂一直被置若罔聞。暴力和慣犯將不會再在無需承擔後果之下傷害我們的城市。財產犯罪將不再被視為「大城市生活」的一部分。露天的毒品市場將不會被姑息。我們的亞太裔社區不應該生活在仇恨和暴力的恐懼中。

作為一位非裔和拉丁裔婦女，我知道什麼是真正的改革。刑事司法系統的不平等對我而言並非只是理論，我的家人曾經歷過警察暴力和不當行為的影響。

我相信三藩市可以同時擁有刑事司法改革和公共安全。我的辦公室將會作為一個工作團隊，倡導受害者權益，同時促進改革和安全。

我將聆聽每個社區的不同聲音，並且每天努力使我們的城市成為更安全、更公正的居住地。

為了安全、改革和正義，請加入我們： www.BrookeJenkinsSF.com

支持者包括：

市長London Breed

州參議員Scott Wiener

州財政官Fiona Ma

縣警局長Paul Miyamoto

市議員Matt Dorsey

市議員Rafael Mandelman

市議員Ahsha Safaí

謝安宜（Brooke Jenkins）

喬‧阿里奧圖‧維羅內塞（JOE ALIOTO VERONESE）

我的職業是民權律師。

我的資格是：

作為您們的下一任地方檢察官，我將使三藩市成為一個更安全的城市，讓人生活、工作和建立家庭。

就在短短幾年前，三藩市曾被選為美國最受歡迎的城市 — 居住和旅遊均宜。我們為我們進步的價值觀感到自豪，我們在家裡和社區都感到安全。

現在，三藩市已經改變了。政客們介入了三藩市的司法系統 — 獎勵犯罪行為而忽視其受害者。隨機的、暴力的犯罪正在上升，財產犯罪也在增加，我們在三藩市不再感到安全。

作為您們的地方檢察官，這一切將會改變。

我的優先事項是讓暴力慣犯離開我們的街道，同時提供一個21世紀的刑事司法系統，在為罪案受害者服務的同時保證我們的安全。

三藩市民眾期望他們的地方檢察官能夠改革對有色人種和低收入者影響尤甚的司法系統，同時仍然保持我們社區的安全。

我競選地方檢察官，是因為我有能力提供一個公平、公正，並對我們每個人負責的司法系統。

感謝您的支持。

喬‧阿里奧圖‧維羅內塞（Joe Alioto Veronese）