名詞解釋
由選票簡釋委員會詮釋
可負擔房屋目標（Affordable Housing Goals）：提案E 中所使用的「可負擔房屋目標」一詞是指為特定收入水平內的家庭在本市範圍內建造新房屋單元的年度目標。這些目標是基於八年期間的加州住房要素（California Housing Element）和區域住房需求分配（Regional Housing Need Allocation，簡稱RHNA）目標制定的。（請見提案E）
地區收入中位數（Area Median Income，簡稱AMI）： 針對提案E而言，AMI是指加州境內特定地理區中的家庭收入中位數。在2019年，三藩市縣一個四口之家的AMI是13萬6800元。（請見提案E）
中央SoMa區（Central SoMa）: 中央SoMa區是一個地理位置區，涵蓋範圍大致為東至第二街，西至第六街，南至Townsend街，北至Folsom街、Howard街及Stevenson街所形成的不規則邊界。（請見提案E）
市憲章修正案（Charter amendment）：市憲章修正案是對市憲章進行的變更。市憲章是本市的憲法。市憲章唯有經多數投票通過後才能更改。（請見提案C）
公民一般義務債券監督委員會（Citizens’General Obligation Bond Oversight Committee）：公民一般義務債券監督委員會是一個由九名成員組成的組織，負責監督市政府對透過發行一般義務債券所產生的資金之使用情況。該委員會由市長、市議會、市主計官和民事大陪審團委任。（請見提案B）
市立大學（City College）：三藩市市立大學是一所經認證的兩年制公立社區大學，其校園和其他授課地點分布於三藩市各地。（請見提案A）
提早投票（Early voting）：選舉日之前親自到市政廳投票，或在選舉日之前寄出郵寄選票，這些方式均稱為提早投票。
緊急消防供水系統（Emergency Firefighting Water System）：緊急消防供水系統（簡稱EFWS）是一個救火專用的供水系統。EFWS由大約135英里長的高壓管道和消防栓組成，從以下設施汲取水源：Twin Peaks 水庫、位於Ashbury Heights和Jones街的儲水槽，以及位於本市濱水區沿岸的兩個泵站。一個泵站有數個柴油泵，將水庫或三藩市海灣中的水輸送到EFWS。市府正擴大此供水系統，以納入位於三藩市西部和南部鄰里中的新儲水設施和基礎設施。（請見提案B）
一般義務債券（General obligation bond）：政府機構作出的承諾，在一定時間內償還借貸本金加上利息。政府機構以物業稅償還本金與利息。一般義務債券提案必須經由三藩市選民投票通過。（請見提案A、B）
創制提案（Initiative）：由選民列入選票的提案。任何選民皆可透過在請願書上收集到規定數目的登記選民簽名數將創制提案列入選票。（請見提案E）
大型辦公室項目（Large Office Project）：提案E中所使用的「大型辦公室項目」一詞是指辦公室開發的總建築面積至少有5萬平方英尺之開發項目。 （請見提案E）
租約協議（Lease agreement）：提案D中所使用 的「租約協議」一詞是指一份合同，商業物業業主依此給予另一人或另一實體限期佔有及使用該物業的權利，通常以換取定期租金付款的回報。（請見提案D）
出租空間（Leased space）：提案D中所使用的「出租空間」一詞是指一樓零售店面或其他商業空間等租約協議主體。（請見提案D）
低收入家庭（Low-income household）：此名詞用於提案E，收入在地區收入中位數（AMI）51%與80%之間的家庭符合「低收入」的條件。（請見提案E）
中等收入家庭（Moderate-income household）：此名詞用於提案E，收入在地區收入中位數（AMI）81%與120%之間的家庭符合「中等收入」的條件。 （請見提案E）
非營利（Nonprofit）: 提案D中所使用的「非營利」一詞是指為了公共目的、且非為了利潤而組織的實體或機構，其依1986年修訂之《國稅法規》第501(c)(3)節規定得以免繳所得稅。（請見提案D）
辦公空間（Office space）：提案E中所使用的「辦公空間」一詞是指建築物內的旨在或主要適合由人或實體佔有的區域，這些人或實體在該地點為了自身利益執業或向他人提供服務，但不包括以下用途：零售使用；修繕；在該物業從事將物質商品遞送給客戶之業務的任何企業；批發運送、接收和儲存；除醫師診所或其他通常用於提供醫療服務的個人辦公室及相關用途之外的任何設施；以及旨在和主要適合用於商品展示的任何設計展示間或任何其他空間。（請見提案E）
法令（Ordinance）：由市議會或由選民通過的地方法例。（請見提案D）
轉嫁（Pass through）：業主因物業稅增加，為了彌補損失而將一部分費用轉移給租客的作法。 （請見提案B）
物業稅（Property tax）：市政府對房地產（包括建築物和土地）課徵的賦稅。（請見提案A、B）
提案（Proposition）：任何提交給選民批准或反對的提案。
臨時選票（Provisional ballot）：這種在投票站投下的選票，在選務處確認選民的投票資格後才會被計算。
合資格補寫候選人（Qualified write-in candidate） ： 已完成提交作為補寫候選人必要的有關文件和簽名的人。雖然此人的姓名不列在選票上，但選民可以在選票的補寫候選人選項空位上填寫此人的姓名，並按照相關投票指示為其投票。選務處只計算合資格的補寫候選人的補寫選票。
收益（Revenue）：收入。
三藩市房屋管理局（San Francisco Housing Authority）：三藩市房屋管理局是一個獨立於市府之外的地方政府機構，向非常低收入的人提供住房協助。（請見提案C）
防震改良（Seismic upgrade）：改進或翻新建築結構，保護其不受潛在的地震破壞。（請見提案B）
South of Market（South of Market）：South of Market又稱「SoMa」，是三藩市的一個鄰里，邊界大約為東部濱水區從16街至Harrison街，Harrison街至第4街，北至Market街，西至Central Freeway。 （請見提案E）
平方英尺數配額（Square-footage allotment）：提案E 中所使用的「平方英尺數配額」一詞是指市府在批核大型辦公室項目時可使用的辦公室平方英尺數最大上限。（請見提案E）
面向街道的英尺（Street-facing foot）：提案D中所使用的「面向街道的英尺」一詞是指一樓商業空間之沿著公共道路的線性英尺長度。公共道路的定義為三藩市內的專用公共人行道、小巷、大道、短盡頭路、長盡頭路、道路、街道、空間和路徑，公眾在這些地方有通行的權利，並且由公共工程部進行許可管轄。 （請見提案D）
分租人（Subtenant）：分租人是與承租人、或是與任何其他透過承租人而從出租空間衍生出權益的人或實體訂立租約協議，並據此有權佔有和使用全部或部分出租空間的個人或實體。（請見提案D）
承租人（Tenant）：承租人是依據與業主訂立的租約協議有權佔有和使用出租空間的人或實體。 （請見提案D）
非常低收入家庭（Very low-income household）：此名詞用於提案E，收入至多為地區收入中位數（AMI） 50%的家庭符合「非常低收入」的條件。 （請見提案E）
郵寄選票（Vote-by-mail ballots）：郵寄給選民或發給親自到選務處的選民的選票。郵寄選票可以寄回選務處、交到位於市政廳的選務處辦公室，或在選舉日交到加州境內任何投票站。郵寄選票也稱為缺席選票。