Candidato a Defensor Público

No todos los candidatos presentan una declaración de cualificaciones. La lista completa de candidatos aparece en la muestra de la boleta. Las declaraciones han sido presentadas voluntariamente por los candidatos y ninguna agencia oficial ha verificado su exactitud. Las declaraciones se imprimen tal y como se presentaron. No se han corregido los errores de ortografía o gramática de la versión en inglés. Se ha intentado reproducir el texto original lo más fielmente posible al traducirlo.

MANO RAJU

Mi ocupación es Defensor Público Titular.

Mis cualificaciones son:

Como su Defensor Público electo, he entregado mi alma y corazón para ofrecer a los habitantes de San Francisco una representación legal de alta calidad.

Estoy orgulloso de continuar con el legado del Defensor Público Jeff Adachi al ampliar a niveles récord el personal que trabaja en los tribunales, crear una base de datos de rendición de cuentas de la policía, ampliar la representación de inmigrantes y establecer proyectos innovadores que liberan a aquellos condenados a prisión indebidamente.

Entre mis iniciativas exitosas se encuentran: el pago a personas de escasos recursos para que presten sus servicios como jurado, aumentando así la diversidad del mismo; la eliminación de periodos excesivos de libertad condicional que impiden la reinserción en la sociedad; y la triplicación de nuestra capacidad para “limpiar” los antecedentes penales, lo que resulta en mayores oportunidades económicas, educativas y de vivienda.

Como nunca antes, he brindado puestos de liderazgo a un mayor número de mujeres y personas de color.

Mis padres inmigraron de una villa de agricultores en la India. Su empatía y valentía me han preparado durante toda mi vida para litigar juicios con jurados difíciles y para capacitar a defensores que protejan los derechos constitucionales de los habitantes de San Francisco.

Me respaldan:

• Partido Demócrata de San Francisco

• San Francisco Labor Council

• San Francisco Tenants Union

• San Francisco La Raza Lawyers Association

• South Asian Bar Association of Northern California

• Rose Pak Democratic Club

• Congresista Nancy Pelosi

• Congresista Jackie Speier

• Alcaldesa London Breed

• Senador Scott Wiener

• Tesorera de California Fiona Ma

• Miembro de la Asamblea Phil Ting

• Miembro de la Asamblea Matt Haney

• Exmiembro de la Asamblea Tom Ammiano

• Exsenador Mark Leno

• Mutsuko Adachi

Consejo de Supervisores:

• Presidente Shamann Walton

• Connie Chan

• Gordon Mar

• Myrna Melgar

• Aaron Peskin

• Dean Preston

• Hillary Ronen

Exsupervisores:

• Norman Yee

• Jane Kim

• Matt Gonzalez

• John Avalos

• Eric Mar

Directivos en la Oficina del Defensor Público:

• Patricia Lee

• Excomisionada de Policía Angela Chan

• Jacque Wilson

• Sandy Feinland

Votemano.com

Mano Raju

REBECCA SUSAN FENG YOUNG

Mi ocupación es Abogada penalista.

Mis cualificaciones son:

Soy hija de un inmigrante chino de primera generación, y crecí en Harlem y en un pequeño pueblo en Nueva York. El prejuicio y la exclusión que mi familia sufrió cementaron mi dedicación a la justicia racial y a la equidad.

Con su voto, seré la primera mujer y la primera china-estadounidense en ser electa como Defensora Pública de San Francisco. Me siento honrada de tener la oportunidad de revitalizar los estándares de excelencia que San Francisco merece.

Desde que me gradué de la Facultad de Derecho de la Universidad Golden Gate, me he dedicado a defender a los más vulnerables de San Francisco: 16 años como abogada particular, 19 en la Oficina del Defensor Público. He litigado más de 60 casos, cosupervisé a 52 abogados en delitos graves y ayudé a revolucionar la Oficina del Defensor Público de San Francisco durante el mandato de Jeff Adachi. Inicié las unidades de fianza y homicidios e innové programas para brindar apoyo a clientes y combatir la injusticia racial.

En la actualidad, los abogados júnior son ascendidos a puestos directivos en lugar de los abogados litigantes veteranos, quienes tienen que lidiar con un número de casos que aumenta excesivamente. La transparencia y la equidad han desaparecido. La oficina está dividida por completo. ¿El resultado? Los abogados y el personal están desmoralizados y no están preparados. Los miembros de nuestra comunidad no tienen representación justa.

Me estoy postulando al cargo de Defensor Público para efectuar el cambio profundo y duradero. Mi amplia experiencia en juicios, administración, mentoría y políticas renovará la diversidad de la Oficina, garantizará la equidad desde dentro y restaurará la representación enérgica para nuestra comunidad.

Rebeccayoung4publicdefender.com

Me respalda:

Geoffrey Francis Brown, Defensor Público de San Francisco, 1978-2001

Rebecca Susan Feng Young